航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 空军架应急灯光　玉树机场具备夜航保障能力 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-4-16 12:06:00 标题: 空军架应急灯光　玉树机场具备夜航保障能力

2010-04-15 新华网张玉清、李开强

　青海玉树地震发生后，玉树巴塘机场（简称“玉树机场”）成为灾区联系外界的唯一空中通道。空军于14日夜间在机场成功架设应急助航灯光系统，这标志着玉树巴塘机场具备了夜间航行保障能力。
　　得知玉树机场没有夜航灯光设备、不具备夜航开放条件后，空军迅速协调运送应急助航灯光系统。14日22时8分，空军官兵开始架设设备；24分钟后，灯光系统开启使用。一架伊尔－76型运输机在导航灯光的照射下呼啸升空。
　　15日晨，空军又分别从当阳和北京南苑机场调集2套应急助航灯光系统运往玉树。这些设备安装后，将大幅改善机场夜间使用条件。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)