航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 世博期间上海市民出租房屋需签订治安责任书 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-4-16 16:35:46 标题: 世博期间上海市民出租房屋需签订治安责任书

核心提示：据警方介绍，世博会期间，上海将对购买烟花爆竹、刀具和剧毒农药、灭鼠药的人员实行实名登记。与此同时，市民私有房屋出租的，出租人须向属地公安派出所登记备案并且签订治安责任保证书。 法制日报4月16日报道 世博期间，上海警方将构建以世博园区及周边区域为重点的全市巡逻网络，实行定点守护与流动执勤、着装巡逻与便衣巡查、专业盘查与协警援助相结合的巡逻机制。期间，还将对学校、幼儿园实行上学、放学时段的必到巡查措施，全面提高“见警率”，确保人员密集等重点区域的公共安全。据警方介绍，世博会期间，上海将对购买烟花爆竹、刀具和剧毒农药、灭鼠药的人员实行实名登记。与此同时，市民私有房屋出租的，出租人须向属地公安派出所登记备案并且签订治安责任保证书。此外，旅客需在上海留宿场所住宿的，无论在宾馆、旅馆或者洗浴场所等留宿，都应主动出示有效证件，配合留宿场所工作人员做好住宿登记。 (本文来源：法制网作者：刘建)

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)