航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 受火山影响香港22班来往欧洲航班取消或延误 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-4-16 22:19:41 标题: 受火山影响香港22班来往欧洲航班取消或延误

2010-04-16 人民网　　受冰岛火山灰影响，香港今（16）日有22班来往欧洲的航班要取消或延误，其中十五班取消，七班延误。　　受影响的包括来往香港至伦敦、巴黎、法兰克福、阿姆斯特丹及赫尔辛基。香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）说，今日四班由香港飞往伦敦的客机，两班取消，两班延至明日启航。　　另外飞往法兰克福、巴黎及阿姆斯特丹，共三航班也取消。而原定昨晚分别飞往伦敦、法兰克福、巴黎及阿姆斯特丹共五班航班，就延迟多一日，暂时预定明日启航。英国航空公司（British Airways PLC，简称“英航”）今日有四班来往香港及伦敦的客机要取消。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)