航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 民航大学毕业生成为抗震救灾生力军 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-4-17 13:09:19 标题: 民航大学毕业生成为抗震救灾生力军

　　当玉树地震的消息传来，中国民航大学的师生更牵挂的是玉树机场，因为那里有30名该校的毕业生。"中国民航大学为玉树机场培训的学员虽然年轻，但都已成长为玉树机场重要的技术骨干。"西部机场集团青海机场公司党群工作部部长雷金钟说："这些学员目前全部在玉树机场抗震救灾一线，是我们民航空中生命线的一支生力军！"

　　2007年9月10日，青海玉树机场首批专业人员培训开班仪式在中国民航大学隆重举行。本期共有23名学员，其中13名玉树本地学员，包括12名藏族、1名回族学员，这些学生在民航大学的6个专业进行为期一至两年的培训，培训结束后正式成为青海玉树机场首批专业技术员工。

　　毕业生：激战在抗震救灾一线

　　玉树机场2007年5月开工建设，2009年8月1日正式通航。早在机场筹建时，民航大学和玉树机场即开展人才培养合作，2007年9月，青海玉树机场首批专业人员培训班在中国民航大学开班，目前民航大学已为玉树机场培训3期共35名学员，其中玉树籍15人、已毕业30人。

　　中国民航大学继续教育学院党委副书记战雨利说，已和部分在玉树机场工作的毕业生连线成功。他们中，超过百分之八十的家庭房屋受损，部分家庭有人员伤亡。但在这个生死攸关的时刻，没有人退缩，全部激战在抗震救灾的第一线。

　　首期玉树机场培训班藏族学员桑仁旦周和昂文求培，同在玉树机场机务队工作，当费尽周折与他们连线成功时，他们表示，"请学校放心，所有中国民航大学的毕业生一定会拼命做好救灾工作，为中国民航添彩，为母校争光。"

　　在校生：父老乡亲会渡过难关

　　得知地震的消息后，中国民航大学在第一时间立即联络青海籍学生，询问学生家中情况。目前，该校46名青海籍学生家中尚未发现受灾情况。其中，中国民航大学"西部机场民航特有专业培训班"里有5名来自玉树机场的学员。4月15日上午，校党委书记潘志祥专程看望在校学习的玉树机场学员。

　　潘志祥关切地询问了这5名学员的在学校学习和生活的各方面情况。"有什么困难和要求，学校一定会全力协助解决。"潘志祥说："你们即将工作的玉树机场目前是这次抗震救灾的最前线，大批救灾飞机已经和将要飞往玉树机场，那里有你们的很多校友，希望你们利用有限的时间学好民航专业技术，把民航大学严实向上的校风带到玉树机场。"

　　通信导航专业的朱文山是一名来自青海的土族学员，他说："地震无情，人间有爱，相信家乡父老一定能够度过难关！"5名玉树机场学员表示，学业一结束马上回玉树机场，"那里需要我们！"

　　中国民航大学建校59年来，为民航和社会培养了6万余名专业技术和经营管理人才。学校高度重视为西部民航培养人才，1997年以来，通过学历教育和各种培训工作，为西部民航培训4千余人次。尤其是2007年至今，在中国民航"西部民航专业人才培养计划"项目支持下，民航大学开办西部机场民航特有专业培训班，已为西部民航培训学员323人，其中青海民航46人。目前，他们中许多正奋战在艰巨繁重的抗震救灾一线，共同支撑着中国民航抗震救灾的空中生命线。

　　来源：中国民航新闻信息网

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)