航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 厦航临时紧急调配舱位完成首批救灾物资运输 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-4-19 08:29:34 标题: 厦航临时紧急调配舱位完成首批救灾物资运输

　2010年4月14日青海省玉树藏族自治州玉树县发生7.1级强震后，厦航杭州分公司以实际行动迅速与社会各界一起投入到抗震救灾中。

　　4月15号下午，厦航杭州分公司货运处几乎同时接到市红十字会和萧山机场货站的紧急电话，近20顶大型帐篷和500多条/件棉被、大衣以及医疗器械等救灾物资需要立即运输至震区，分公司迅速行动起来，协调相关部门、临时调整舱位安排，全体值班人员加班加点，专人安排全程办理，终于在飞往西安的MF8251航班起飞前完成了舱位的临时调整。

　　近3吨半重的救灾物资迅速被装上飞机，并与当晚从杭州飞往西安。就像一支接力棒，由西安飞往西宁的兄弟单位南航的航班将在厦航MF8251航班落地后将所有救灾物资再运往下一站，终点站西宁！

　　厦航杭州分公司总经理简平亲临一线，现场指挥。他表示：时间很紧，虽然舱位紧张，但是抗震救灾刻不容缓！分公司在2008年汶川地震救援工作中已积累了丰富的灾后应对保障经验。我们将结合前年地震救援经验，发动“现代服务业综合运营商”的资源优势，迅速展开救灾运输行动，并不折不扣的准时将这些救灾物资送到指定机场。

　　据悉，本批所有救灾物资将在16日当天到达地震灾区。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)