航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 速运行李 [打印本页]

作者: 航空    时间: 2010-4-19 09:40:54     标题: 速运行李

定义fficeffice" />

速运行李是指发生不正常运输(例如迟运、多收等),需要迅速运出的行李。

速运行李的运送及要求

速运行李可使用本公司或其它承运人的最早可利用航班免费运送,但不得影响该航班的正常载量。行李的原承运人是本公司时,应尽量使用本公司的航班运送。

速运行李应贴挂速运行李牌,并按要求逐项填写牌上的各项内容。

向行李的目的站拍发运送电报(FWD)

按照运送电报和速运行李牌上指定的航班运送行李。

速运行李的运送责任

使用其他承运人的航班承运本公司的速运行李,在运输过程中发生行李损失,责任由本公司承担。

本公司承运其他承运人的速运行李,如在运输过程中发生行李损失,本公司不承担责任。

速运行李的交付

速运行李到达后,应尽快通知旅客提取,也可按旅客要求将行李送达旅客。

行李交付时,应收回行李牌的识别联和旅客的行李运输差错事故记录。如旅客未申报过丢失,提取行李时,应向本公司行李查询部门或地面服务代理机场行李查询部门提供足够的证明。

速运行李交付时所发生的地面交通费用,由造成该行李速运的承运人承担。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2