航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 韩国预定于6月9日再次发射罗老号火箭(图) [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-4-20 12:18:13 标题: 韩国预定于6月9日再次发射罗老号火箭(图)

核心提示：韩国教育科学技术部19日说，韩国预定于6月9日再次发射“罗老”号运载火箭。“罗老”号首次发射因为整流罩分离异常导致失败。

资料图：2009年8月23日，在韩国罗老宇航中心，“罗老”号火箭被运往发射架。

新华网4月19日报道 韩国教育科学技术部19日说，韩国预定于6月9日再次发射“罗老”号运载火箭。
该部当天召开新闻发布会表示，综合考虑发射的技术性准备情况和最佳发射条件等因素，“罗老”号管理委员会决定于6月9日进行“罗老”号第二次发射，预定时间段为当天下午4时30分至6时40分之间。同时，考虑到气象条件等临时性因素，将截至6月19日设为发射窗口日期。
目前，“罗老”号的一级和二级火箭以及科学技术卫星2号正在进行组装和检验，计划到下月底完成组装。韩国和俄罗斯科学家将于6月初对“罗老”号进行最终检验，并于发射两天前将火箭移送至发射台。
韩国去年8月25日发射本国首枚运载火箭“罗老”号，并搭载一颗试验卫星。火箭点火虽然成功，但整流罩分离异常导致火箭升空后未能将卫星送入预定轨道。 (本文来源：新华网 )

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)