航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 深圳机场两名乘客谎称携炸弹乘机被拘留处罚 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-4-21 12:47:49 标题: 深圳机场两名乘客谎称携炸弹乘机被拘留处罚

　2010-04-20 新华网记者詹奕嘉

　记者20日下午从深圳市公安局获悉，两名旅客19日在乘机时谎称携带炸弹，分别被机场警方处以治安拘留处罚。
　　19日16时55分，当一班飞机在深圳宝安国际机场（简称“深圳机场”）跑道等待起飞指令时，坐在38排的乘客谢某对乘务员称自己随身携带的行李里面有炸弹。机场相关部门闻讯后启动应急程序，谢某也被机场警方制服。警方排除炸弹嫌疑后将谢某传唤至派出所调查，谢某称只是想和乘务员开玩笑，没想到会有严重后果。
　　21时50分许，旅客陈某在深圳机场B号候机楼接受安全检查时向安检员谎称鞋底藏有炸弹，致使安检站采取紧急预案疏导安检现场，机场警方随后将陈某控制，并排除炸弹嫌疑。经调查，陈某系因不愿配合安检人员的检查而谎称自己鞋底藏有炸弹。
　　公安机关称谢某、陈某的行为触犯《民航法》、《治安管理处罚法》以及国际民航组织航空保安的有关规定，机场警方对二人分别处以治安拘留7日的处罚。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)