航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 香港赤鱲角机场休息室被评为“全球最舒适” [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-4-24 17:51:18 标题: 香港赤鱲角机场休息室被评为“全球最舒适”

　2010-04-23 中国新闻网

　图：香港国泰航空有限公司首个位于香港赤鱲角国际机场的航空公司抵港贵宾室——“赏心堂”。

　据香港媒体报道，香港赤鱲角国际机场获一份国际旅游杂志评为拥有全球最佳的抵境休息室，指其舒适宽敞，并提供私人浴室。
　　旅游杂志《Travel + Leisure》评选出全球最佳机场和最佳机场设施，在众多类别中，香港国际机场获评为拥有全球最佳的抵境休息室。
　　该杂志指，位于香港机场一号和二号大楼之间的香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）休息室面积宽敞，达1980平方尺，内有一个面吧、小图书馆，还有8个雅致的私人浴室，可供乘客预约使用；休息室由著名的英国设计师John Pawson设计，提供了一个简约舒适的环境。
　　另外，南美洲乌拉圭蒙特维的亚（Montevideo）的卡拉斯科国际机场，则获选为全球最佳的新机场大楼。
　　罗马机场的Frescobaldi酒吧，当选为最佳机场酒吧。日内瓦国际机场的Altitude当选最佳机场餐厅。而美国迈阿密的Britto为最佳“血拼”商店，伦敦吉域机场的Cowshed Spa为最佳的机场水疗中心。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)