航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中国、委内瑞拉拟合资三亿美元成立航空公司 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-4-24 17:52:34 标题: 中国、委内瑞拉拟合资三亿美元成立航空公司

　2010-04-24 新华网记者栾翔、张笑然　据委内瑞拉媒体报道，中国航空技术国际控股有限公司（简称“中航国际”）23日同委内瑞拉Sireca和Fundagrial两家航空公司签署协议，拟成立一家针对委国内市场、以经济实惠为特色的合资航空公司。　　中航国际副总经理张光剑表示，23日签署的协议是两国航空合作领域的一件大事，将促进两国行业内的合作，并给委内瑞拉航空交通运输业带来积极的影响。　　委内瑞拉Fundagrial航空公司董事长曼努埃尔·加西亚表示，新航空公司由中方出资3亿美元设立，主要经营连接委内瑞拉中部、西部各地的国内航线，服务收费较市场一般价格更为低廉、经济。　　他说，新航空公司有望年内开始运营。借此合作，委内瑞拉农牧业生产者同首都和其他地区的联系将更紧密。　　据中方统计，2009年，中国和委内瑞拉双边贸易额达到71.5亿美元，中国是委内瑞拉全球第二大贸易伙伴，委内瑞拉是中国在南美的第五大贸易伙伴。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)