航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 大雾锁金门　台空军运输机协助旅客疏运返台 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-4-25 09:48:39 标题: 大雾锁金门　台空军运输机协助旅客疏运返台

2010-04-23 中国新闻网

　据“中央社”报道，金门连日浓雾造成旅客大量滞留，23日天气好转恢复通航，台空军出动运输机协助疏运。
　　金门尚义机场由于一连3天受浓雾影响，时而开场时而关场，部分航班停摆，造成约2000名旅客被迫滞留，交通部除协调航空公司加开班机外，并协调“国防部”继春节疏运后，再度启动军机协助疏运机制。
　　上午7时30分，3架台军运输机飞抵尚义机场，展开疏运作业，候补机位旅客只要是台湾12至65岁民众均为服务对象，因此，航站大厅旅客大排“长龙”，登记搭乘军机。
　　此外，台军方表示，空军协助疏运预定飞6架次，每架次载运70人，最高可疏运420人，其中，4架次飞台北、2架次飞台中，希望缓解民航的压力。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)