航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 伊航负责人证件在英国遭科威特扣留 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-5-3 11:10:11     标题: 伊航负责人证件在英国遭科威特扣留



新华网巴格达4月29日电(记者宋聃徐俨俨)伊拉克运输部29日证实,伊拉克国家航空公司负责人基法·哈桑的证件日前在英国伦敦被科威特航空公司方面扣留,伊航还被要求向科威特赔付萨达姆政权欠下的12亿美元。
  伊航近日恢复了中断20年之久的巴格达至伦敦航班。25日晚,一趟伊航商务航班在伦敦盖特威克机场着陆,随即遭到“蹲守”在机场的科威特方面律师堵截。
  伊拉克运输部发言人说:“科威特方面的律师曾试图扣押飞机。但这架飞机属于瑞典公司,他们无法扣押,于是就转而扣押伊航负责人,阻止他离开伦敦。他们拿走了他的护照和所有证件。”
  这名发言人说,同一班机上的伊拉克运输部长阿米尔·阿卜杜勒-贾巴尔·伊斯梅尔“对科威特这种使事态升级的挑衅行为表示震惊”。该发言人呼吁科威特停止这种危害两国人民感情的行为。
  伊拉克前总统萨达姆1990年出兵入侵科威特,致使科威特航空公司10架客机及大量零部件失窃,随后科威特对被劫掠财产展开追索。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2