航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 建立及修改定座记录实例 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-5-7 11:00:52 标题: 建立及修改定座记录实例

例:fficeffice" />

旅客姓CHANG JUN。CJAMG MEI，旅客LAURENT D，LAURENT M，LAURENT B，查询某周期航班的情况后，旅客要求订ffice:smarttags" />2月16日8L9001航班。操作过程如下：

操作顺序	说明
◇SK：KMGDLU	查询12/2日那一周的航班信息
◇SS：8L9001Y16FEBKMGDLURR5	直接建立航段组
◇AV：KMGDLU/16FEB	查询16/2日航班座位情况
◇SD：1Y/RR5	在AV基础上间接建立航段组
◇NM：2CHANG/JUN MR/MEI MS 3LAURENT/D/M/B 建立旅客姓名组输出：1CHANG/JUN MR 2.CHANG/MEI MR 3.LAURENT/D 4.LAURENT/M 5.LAURENT/B 将第三位旅客姓名改为YANG PING 操作办法如下：◇3/1YANG/PING
建立旅客姓名栏的另一种方法为： ◇NM:1CHANG/JUN 1CHANG/MEI 1LAURENT/D1LAURENT/M1LAURENT/B 注意：1.在航段组中订的座位数与姓名组中输入的旅客人数必须一致 2.输入旅客姓名时，姓与名之间必须加斜线。
◇ TK：TL/1200/150CT/KMG002	留票时限：15/10日12：00前旅客出票
◇ TK：ATP/1200/15OCT/KMG002	旅客于15/10日12：00前在机场取票注意：日期栏中“+”为明天，＂.＂为当日
◇CT：0871-8059963 LI	联系组
◇TK:T/0000000000	输入票号
◇@	封口,产生手工出票的PNR
◇ 为一个5岁无人陪伴儿童建立姓名组 NM：1WANG/GUANG（UM5）
◇ 为一名婴儿建立姓名组 NM：1ZHANG/SONG 1LIU/XIAOINF（28MAR05）
◇ 如取消定座记录中某一项，则用XE取消。
◇ 团队不得签转的指令为EI不得签转 8L ONLY

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)