航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 众议院运输委员会反对美联航与大陆航空合并 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-5-7 13:55:14 标题: 众议院运输委员会反对美联航与大陆航空合并

　2010-05-07 腾讯财经　据国外媒体报道，众议院运输委员会主席吉姆奥伯斯达（Jim Oberstar）周四（6日）表示，他已经要求美国司法部阻止美国联合航空公司（United Air Lines, Inc.,简称“美联航”）和美国大陆航空公司（Continental Airlines Inc.）的合并交易。　　奥伯斯达是来自明尼苏达州的民主党众议员，他指出，联合-大陆航空合并交易将使得美国航空市场由三家大型航空公司把持。奥伯斯达曾在2008年对美国达美航空公司（Delta Air Lines Inc.）收购明尼苏达州美国西北航空公司（Northwest Airlines Corp.）的交易投了反对票。不过反垄断审查机构依然批准了该项交易。　　联合航空和大陆航空曾表示，两家公司只有一小部分国内航线有重叠。目前合并案正等待反垄断监管机构和股东的批准。双方希望能在今年之内完成合并交易。（孔军）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)