航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国联合航空公司一架客机因安全担心而返航 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-5-8 15:46:36 标题: 美国联合航空公司一架客机因安全担心而返航

2010-05-08 新华网

美国联合航空公司（United Air Lines, Inc.,简称“美联航”）一架波音747-400型客机7日从澳大利亚悉尼起飞不久后返航。当地媒体称，客机尾部在起飞时受损。
　　这架客机原定飞往美国旧金山。美联航一名女发言人向法新社记者证实这架客机因需要接受维修检查而返航的消息，但未证实尾部受损的说法。
　　这名发言人介绍，客机当地时间14时45分起飞，16时20分在悉尼机场安全降落。
　　悉尼机场方面证实客机被迫返航的消息，但未透露原因。
　　阿联酋航空公司（Emirates Airlines）一架飞往迪拜的客机去年3月在澳大利亚墨尔本市起飞时遇险。那架客机起飞过程中尾部触地后冒烟，烟进入客舱。客机后来在海面上空放掉燃油后返回机场紧急着陆。机上当时有200多名乘客，所幸无人受伤。随后调查显示，当时电脑中输入的起飞重量错误是导致这起事故的原因。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)