航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 浙江开通首条杭州至阿姆斯特丹洲际直达航班 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-5-9 21:56:14 标题: 浙江开通首条杭州至阿姆斯特丹洲际直达航班

2010-05-09 新华网浙江频道记者王菁婧　9日上午7点30分，一架机身上喷涂有中英文“杭州号”字样、悬挂中荷两国国旗的波音777客机准时抵达杭州萧山国际机场。至此，杭州——阿姆斯特丹直飞航班正式开通，这也是浙江省第一条洲际直达定期客运航班。　　此次飞行任务由世界三大航空集团之一的法航-荷航集团（Air France-KLM）执行，飞机于阿姆斯特丹当地时间8日下午15:05起飞，全程总航行时间为10小时25分。机上共载有乘客306名，上座率超过95%。北京时间9日下午13:35，从杭州至阿姆斯特丹的首次直飞航班将从萧山国际机场出发，11小时35分后抵达阿姆斯特丹史基浦机场。　　在此之前，杭州已于2009年开通了至欧洲法兰克福航线，但需要在北京经停，且至少需要15个小时。此次借由荷兰皇家航空公司（KLM Royal Dutch Airlines）的力量，将大大加强杭州和欧洲间的联系。　　荷航总裁兼首席执行官Peter Hartman在首航仪式上说：“这是荷航全球航线网络的第63个洲际目的地。有了杭州的开通，荷航和法航集团目前在大中国区共有6个目的地，提供每周往返中国和欧洲的航班也达到77班次。”新航线的开辟使得杭州与欧洲、中东及非洲的60多个目的地相联系，接驳能力基本辐射到了整个欧洲。　　新航线每周运营3班。KL882航班每周二、四、日从杭州出发飞往阿姆斯特丹，当日到达。KL881航班将会每周一、三、六从阿姆斯特丹出发飞往杭州，次日到达杭州。新航线启用最新的波音777-200型号飞机运营，可载318位乘客，35个公务舱座位，283个经济舱座位。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)