航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 滞留旅客已全部运完　广州白云机场恢复如常 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-5-17 08:08:16 标题: 滞留旅客已全部运完　广州白云机场恢复如常

2010-05-15 中国新闻网云轩、胡方、祁旭敏

　据广州白云国际机场（简称“白云机场”）方面最新通报，15日，广州白云机场天气比较正常，航班运行也随之恢复正常，14日下午启动的航班大面积延误应急预案取消。截至中午12时，51班补班航班已全部执行完成，滞留旅客运送完毕，机场运行恢复如常。
　　14日17时，白云机场遭受特大暴雨袭击，机场上空雷电交加，航班一度无法正常起降。17时30分，白云机场启动应急预案，全力服务保障受影响航班和旅客，机场和航空公司相关负责人迅速赶赴现场，做好旅客安抚工作，绝大部分旅客能够支持和配合民航部门的工作，现场秩序较为平稳。
　　据统计，14日全天共延误航班63个，备降22个，取消17班。其中21个航班的近3000名旅客被安排住宿，配备餐饮近2500份，配备宵夜近2000份。15日凌晨5时，前一航班日延误航班基本执行完毕，备降航班开始返回白云机场，取消航班于15日安排补班。
　　机场方面表示，近期，广州地区已进入雨季，雷暴天气极可能再次出现。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)