航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美联航客机中途改航线 乘客称是驾驶舱着火 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-5-17 22:43:32     标题: 美联航客机中途改航线 乘客称是驾驶舱着火

 2010-05-17 《中国日报》 王妮娜

 据美国媒体报道,当地时间5月16日,美国联合航空公司(United Air Lines, Inc.,简称“美联航”)一架准备飞往洛杉矶的客机改降华盛顿。

  据美联航的一名发言人称,这架由纽约肯尼迪机场起飞、准备前往洛杉矶国际机场的飞机中途改变了航线。飞机于当天晚上9点36分降落在华盛顿的杜勒斯国际机场。机上105名乘客和7名机组人员安全降落。

  机上一名乘客称,飞机起飞大约30分钟后,他闻到了电线烧焦的味道。机上的空乘人员也开始向乘客讲解应急方法,一些人还从飞机尾部拿了灭火器走到了驾驶舱。不到20分钟后,飞机着陆,大约有6、7辆救援车辆赶往现场。

  随后,有一名坐在飞机前部的乘客还拍到了驾驶舱冒烟的照片。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2