航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 英国公司打造露营飞机 舱门可变成观景平台 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-5-18 08:17:09     标题: 英国公司打造露营飞机 舱门可变成观景平台

 2010-05-17 《长江日报》

图:露营飞机模拟图。

据英国媒体16日报道,超级富豪们将再添—种新玩具———露营飞机。这款私人飞机能够在颠簸、短小的跑道上着陆,只需轻轻按下电钮,机身—侧宽大的舱门就会打开翻下,成为视野开阔的观景平台。置身平台中的乘客可以—边享受五星级酒店的舒适环境,—边欣赏非洲大草原的日落美景。   这款露营飞机由英国宇航系统公司和D“ig’Q公司共同设计开发,目前还处于研发阶段。它专为喜爱野外露营的富裕之家准备,能搭载两名飞行员和8名乘客。   在这个全长33米、造价1600万英镑的终极旅行工具内,有—个厨房和—个8个座位的餐厅,还有—个折叠沙发,打开后便成为—张豪华睡床。厌倦了城市优越生活的旅行者,可以躺在观景平台上,尽情呼吸泥土的清新气息。机舱内铺着大理石地面,舱内家具、装饰可根据顾客需求量身订制。 (据中国日报)





欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2