航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 利比亚坠机调查员称:空难客机坠地前未起火 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-5-18 08:18:15     标题: 利比亚坠机调查员称:空难客机坠地前未起火

 2010-05-17 《西安晚报》 

 利比亚坠机调查员称:空难客机坠地前未起火

 图:5月13日拍摄的照片显示:利比亚首都的黎波里,在坠机现场发现的两个黑匣子。

 利比亚坠机调查委员会负责人内基·哈奥15日说,初步调查结果显示,利比亚非洲航空公司客机坠地前并未起火。

  利比亚通讯社援引哈奥的话报道说:“我们尚未发现从飞机上掉落的残骸或失事前的起火迹象……飞机在触地(滑行)400米后起火。”哈奥说,客机的两个黑匣子将送往法国、英国和美国接受调查,他领导的调查委员会将听取现场目击者的证词,同时等待一名坠机时正在机场准备驾驶另一架客机起飞的意大利航空公司飞行员的报告。

  哈奥前一天透露,驾驶失事客机的飞行员在坠机前并未报告出现技术故障,“直到最后一刻,飞行员与机场控制塔之间一切正常”。“我眼下能证实的是,客机在接触跑道前坠地,”哈奥说,调查人员现阶段不排除任何可能。

  坠机事件调查委员会由利比亚和南非官员组成,还包括两名法国专家、5名来自空中客车制造厂的工作人员以及两名荷兰观察员。来自飞机引擎制造方美国的专家随后也将参与调查。

  利比亚非洲航空公司一架空中客车A330-200客机12日在利比亚首都的黎波里降落时坠毁,103人遇难,一名9岁荷兰籍男孩幸存。失事原因仍在调查中。







欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2