航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 前四月民航业运输周转量增三成 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-5-18 08:55:34 标题: 前四月民航业运输周转量增三成

路透北京5月13日电---中国民航局局长李家祥周三称,今年前四月民航业实现利润93.9亿元人民币,其中运输总周转量同比大幅增长达30.6%,去年略显疲软的国际市场也全面启动.

人民日报援引李家祥在一论坛上并称,前四月民航效益持续改善,其中航空公司实现利润69.2亿元,机场实现利润17.9亿元.旅客运输量保持稳步增长态势,同比增加16.1%,过去一直发展缓慢的货邮运输量亦实现同比增长42.2%.

李家祥表示,在国内市场快速发展的同时,国际市场也全面启动.前4个月国际航线运输总周转量同比增长61.5%,其中国际客运同比增长28%,货邮运输同比增长88.6%.

他并预测,未来民航市场还会继续快速增长,受惠于中国宏观经济发展势头良好及世界经济也在走出低谷;中国有13亿人口,而去年乘坐飞机人次为2.3亿,潜力巨大.

数据显示,中国3月民航业运输总周转量同比增长34.4%,旅客运输量同比增20.3%,货邮周转量同比增长58.8%.(完)

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)