航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 日篮协公布亚运大名单 2中国籍球员被归化入选 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-5-19 22:48:05 标题: 日篮协公布亚运大名单 2中国籍球员被归化入选

今天日本篮协公布了备战广州亚运会的集训大名单，去年加入日本国籍的女篮队员李莎莎赫然在列，而另一位中国球员青岛心也成功被日本归化，并入选了男篮集训大名单。网易CBA官网5月19日报道：
为备战今年11月份的广州亚运会，今天日本篮协在其官网上公布了男女篮集训的大名单，在男篮28人大名单和女篮16人大名单中，两位中国籍球员的名字引起了我们的关注，一位是去年加入日本国籍的前国家女篮队员李莎莎，一位是今年2月份刚刚加入日本国籍的球员青岛心（AOSHIMA, Shin）；为了能够在亚运会上取得好成绩，日本篮协已经刮起了对中国球员的归化风，但是最终结果如何，还有待检验。

原中国女篮二队队员李莎莎转投日本女篮

[体育图片中心]

中国姑娘李莎莎改名“川村李沙”转投日本女篮

更多高清大图(16张)

[进入图集]

在日本女篮公布的16人大名单中，此前效力于WCBA联赛云南曲靖立得队，并入选过国家女篮二队的李莎莎成功入选，她于2009年底加入日本国籍，现在日本的名字叫川村李莎，今年亚运会她将身披日本队球衣为日本队效力迎战强大的中国队。
在日本男篮公布的28人大名单中，最大牌的球员无疑是2004年跟太阳队签约，成为日本首位加盟NBA联赛的后卫田卧勇太；这支日本男篮集训的大名单中有5名球员身高超过了2米，让球队的平均身高达到了1米92，较此前的日本队，身高得到了提升。但是这位大名单中，一位中国籍球员的名字引起了我们格外的关注，他就是青岛心，这是他的日本名字，据资料显示他出生于1983年1月22日，出生于青岛，身高2.00米，体重100公斤，司职中锋，曾经就读于沼津学园高中，随后考上了日本近畿大学，大学毕业后于2006年加盟了日本松下俱乐部，但是一直难有没有机会上场比赛，在2010年的2月4日后加入了日本国籍，随后代表俱乐部打了一场比赛，出场5分钟贡献了2分。
青岛心入选日本男篮集训大名单，他也成为了第一位入选国家队的第一位华人球员，在李莎莎和青岛心先后加入日本国籍并入选国家队集训大名单后，日本男篮已经刮起了归化中国球员的风，但是收效如何，还需要在亚运会上得到检验。
(本文来源：网易体育作者：阿Q)

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)