航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 天地快运将推出莫斯科与欧洲间航空货运服务 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-5-21 12:40:24 标题: 天地快运将推出莫斯科与欧洲间航空货运服务

2010-05-20 解放牛网记者毛懿

　天地快运（TNT）宣布推出每周五天往返于莫斯科和其欧洲主要空运枢纽列日（Liege）间的航空货运服务。这条新航线使用载货量为16吨的波音737-300货机，将确保并且加快那些往返于俄罗斯的高时效性货物的递送时间。这些货物包括汽车配件、医疗用品以及生物样本，如血浆和人体组织等。
　　开通往返俄罗斯的航空货运服务将显著提升TNT面向医疗行业的递送服务。据DSM集团的市场研究显示，2009年俄罗斯制药市场的价值猛增了18%，达到170亿美元，2010年有望继续保持11%的增长率。由于人口基数庞大、政府推行医保计划及药物消费增长，俄罗斯正日益成为制药企业觊觎的大市场。温度敏感型生物样本已成为TNT俄罗斯出口递送业务的主要组成部分。
　　TNT生命科学业务全球总监米克·穆勒（Mirko Mueller）表示：“TNT正把越来越多的临床样本运出俄罗斯。使用我们自己的货运班机可以简化并保证这些高时效性货物的递送。它使我们可以百分百地掌控从出发地到目的地的冷藏链。”
　　近年来，TNT大力拓展其在俄罗斯的国内和国际货运业务，包括针对临床试验市场的专项服务。该专项服务包括设立莫斯科临床试验协调中心咨询台、用于取派件的温控专用货车、高效的清关服务。2010年3月，TNT开通了西欧和叶卡捷琳堡之间的公路货运服务，后者是乌拉尔联邦区最大的城市，位于莫斯科以东1667公里处，拥有130万居民。TNT的欧洲公路网络还连接了莫斯科、圣彼得堡和下诺夫哥罗德。TNT在俄罗斯拥有800名员工，并设立了13处营运网点和35个办事处。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)