航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰航班疑引擎故障折返 370名旅客延时抵台 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-5-22 11:05:18 标题: 国泰航班疑引擎故障折返 370名旅客延时抵台

2010-05-21 台湾“中央社” 记者邱俊钦

　一架香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）航班疑似引擎故障，未能按原订时间于昨天（20日）晚间7时抵达桃园机场，延迟到凌晨0时才飞抵台湾。
　　搭乘国泰CX470班机航班，原订昨晚7时降落桃园机场的370名旅客，在凌晨0时左右顺利返台。部分旅客下飞机后表示，航班从香港起飞不到30分钟，因为有旅客看到引擎有火花，经紧急告知机组人员后，飞机折返香港。
　　旅客表示，经过国泰航空紧急调派另外一架飞机后，才将他们送回台湾，时间延误4小时；而每位旅客下飞机时，拿到美金25元的折价券与新台币200元餐券。
　　国泰航空未对此表示意见，至于事发原因，仍待进一步调查。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)