图1：5月20日，民航局局长李家祥等一行9人参观世界气象馆。
5月20日，中国民用航空局（Civil Aviation Administration of China，简称“民航局”）局长李家祥等一行9人参观世界气象馆。李家祥等一行饶有兴趣地观看了“小球大世界”全球民航运输动态图，仔细听取了近期冰岛火山灰对国际民用航空运输业的影响。在“气象人精神长廊”，李家祥驻足观看了包括“早期气象工作者制作航空天气预报的场景”在内的系列照片，对气象人敬业爱岗、无私奉献的精神表示非常赞赏。 参观中，李家祥欣然接受了记者的采访。当问及民航和气象两者之间的关系以及未来两者共同发展的展望时，李家祥说：“气象、民航是‘一家人’，两者关系密不可分。民航部门从气象服务中受益很大，民航所取得的成绩离不开中国气象局的大力支持，也希望能借此机会表达对气象同仁的衷心感谢，感谢长期以来为民航部门提供精彩的气象服务。” 参观结束时，上海市气象局局长汤绪代表中国气象局局长郑国光转达了对李家祥局长的问候，并代表中国气象局赠送了世界气象馆吉祥物——“蓝蓝、朵朵”。
图2：李家祥等一行观看了“小球大世界”全球民航运输动态图。
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |