航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 波音等三家公司获44亿美元合同 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-5-29 11:06:15 标题: 波音等三家公司获44亿美元合同

　据国外媒体报道，美国联邦航空局（FederalAviationAdministration，简称“FAA”）周三宣布，波音公司（BoeingCo.），通用动力公司（GD）和ITT公司（ITT）已经获得了总价44亿美元的系列政府航空设备合同。
　　报道称，这些合同涉及“下一代”空中交通管制系统现代化计划的初期阶段，计划将持续10年时间。这次签订的合同是联邦航空局历史上最大的一批合同。
　　联邦航空局主管蓝迪巴比特（RandyBabbitt）表示，“‘下一代’系统是一个高度复杂的网络，包括了空中交通管制，卫星导航和天气预测系统。我们希望这些组件能安全，顺利的融合在一起。”
　　不过联邦航空局没有具体说明三家公司分别获得的合同金额。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)