航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 亚航执飞香港——沙巴航线于6月1日正式首航 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-6-2 13:01:57 标题: 亚航执飞香港——沙巴航线于6月1日正式首航

2010-06-02 香港《大公报》

　图：亚航继续开办更多香港通往东南亚航线，本港旅客可以更低廉机票前往当地。

马来西亚亚洲航空公司（AirAsia Berhad）昨（1）日在港宣布，香港至沙巴（亚庇）航线昨日正式首航，成为由香港出发的第五个直飞航点。
　　新航线以空中客车A320营运，载客量为180人，首航乘客入座率达95%。亚航高级商务副总裁陈凯霖表示，沙巴以大自然乐园闻名于世，属于热门的潜水和激流胜地，属港人度假的理想目的地。新航线在2010年4月公开发售后，至今已售出超过4万个机位。
　　亚航自2008年以廉价航空公司身份首次进入香港市场，提供香港至吉隆坡日班直达航线，该航线班次已由每周7班增至每周53班。沙巴（亚庇）是亚洲航空从香港出发直航的第五个目的地，也是该公司继吉隆坡和槟城之后，第三个由香港直航马来西亚的枢纽。
　　陈凯霖认为，现在旅游趋势已经改变，更多转机客都选择停留多个目的地，而不选择把整个假期停留在单一目的地或城市，此趋势令廉价航空公司更具优势。她表示，该公司积极开发南中国市场，现时航线网络连接澳门、广州和深圳，为香港和珠三角地区的旅客提供最大的灵活性。旅客可由香港飞往吉隆坡，回程经澳门；或由广州飞往吉隆坡，再飞往沙巴（亚庇），然后返港，均令旅客在有限的机票成本下，游览更多地方。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)