航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 香港航空：俄旅客将能在航班上欣赏中国京剧 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-6-3 14:28:38 标题: 香港航空：俄旅客将能在航班上欣赏中国京剧

　2010-06-02 俄罗斯新闻网

　　香港航空有限公司（Hong Kong Airlines Limited，简称“香港航空”）自6月30日起将开通香港——莫斯科往返直航，届时俄罗斯旅客将有机会在前往这个国际大都市的班机上欣赏到中国国粹——京剧。
　　香港航空的驻莫斯科代表处市场经理安热莉卡·拉赫曼2日在俄新社举行的“香港航空进入俄罗斯航空运输市场”的新闻发布会上介绍说，在该公司开通该航线的第一周，莫斯科至香港的往返票价为475欧元。据她称，俄罗斯旅客能够在航班上享受到俄中两国空姐的服务，品尝符合欧洲人口味的香港美食，甚至可以在飞机上欣赏京剧。
　　中国旅游局驻莫斯科办事处代理主任刘建明在发布会上指出，香港是通往中国大陆的主要航空枢纽，俄罗斯游客通过香港转机去中国南部城市十分便利。他坚信香港航空此次开通的这条航线将受到俄中游客的欢迎。
　　香港航空驻莫斯科代表处总经理陈东升透露，该公司自今年3月起开始筹备进入俄罗斯市场的事宜，已获得香港运输及房屋管理局批准的香港至莫斯科航权，并向俄联邦民航局递交了运营许可申请。
　　据香港航空称，该公司将使用空中客车A330-200执行这条航线，每周往返四次，班机将在莫斯科舍列梅季耶沃国际机场不久前启用的E区起降。据舍列梅季耶沃机场创新市场与商务发展部副经理谢尔盖·雷若夫称，这是第5家与该机场合作的中国航空公司。
　　香港航空成立于2001年，目前隶属于海航集团有限公司（HNA Group，简称“海航集团”）。该公司商务总监张竞文透露，在开通莫斯科直航后，该公司还计划进一步把业务扩大至欧洲其他国家、中东地区、澳大利亚、美国与加拿大。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)