航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰航空计划7月9日起推出环球货运航班服务 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-6-4 21:17:59 标题: 国泰航空计划7月9日起推出环球货运航班服务

　2010-06-04 香港国泰航空有限公司网站　

　香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）今天（4日）宣布由7月9日起首次推出环球货运航班服务，为顾客提供更多选择，同时进一步发展香港作为主要国际航空货运枢纽的地位。
　　新货运航线筹备了一段时间，初步会以波音747-400货机运作，逢周五及日每周运作两班航班，由香港经安克雷奇前往芝加哥，续程阿姆斯特丹及迪拜然后返港。
　　国泰航空货运董事何杲表示：“能开辟这新环球货运航班以拓展公司的货运网络，我们感到十分兴奋，国泰一直致力发展香港成为主要航空货运枢纽，新航线对此提供助力。”
　国泰航空目前每周有八班货运航班往芝加哥，是次环球货运乃将该航线进一步扩展。而新环球货运服务中由美国续程阿姆斯特丹的航段，更是国泰航空首次运作跨大西洋航线的里程碑。整个航程（包括于地面上货的时间）为44.5小时。
　　因应近期环球航空货运市场需求迅速回升，国泰航空已积极加开往来香港的货运航班班次，以满足市场需求。并宣布由7月2日起，加强前往休斯敦及迈阿密的货运服务，届时，将共有每周四班货机前往休斯敦及五班前往迈阿密。
　　与此同时，国泰航空也透过兴建新货运站，及不断扩充货运机队，发展香港成为主要的国际航空货运枢纽。
　　国泰航空投资55亿港币于香港国际机场兴建的新货运站，工程已经展开，订于2013年投入服务。同时会扩充货运机队，由明年1月起陆续接收10架波音747-8F货机。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)