航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 蓝天民航词典2010年6月4日未查出输入评析 [打印本页]

作者: 航空    时间: 2010-6-5 09:40:49     标题: 蓝天民航词典2010年6月4日未查出输入评析

单词(默认显示当天的) 采取的措施
TRANSLATING COWL  
CASCADE VANE  
fall in love  
配载平衡科  
err no  
err-no  
multiplied  
飞行操纵手册  
航行通话  
PRSOVOAT  
actual track  
actual magnetic  
七夕  
Mike Monroney Aeronautical Center  
飞行校验  
到达旅客请走这边  
过站旅客请走这边  
aux bat  
GENERIC COWL  
abpve  
mobil  
azimuths  
azimuths up  
turbonycoil  
safe wind  
corrections  
party seat  
consule  
dynamic fan  
impairment of VIS  
agine  
SUPRNMRY  
ee bay  
SUPRNMRY OXY  
cyclic control  
地面保障  
each point  
peaks  
decelaerate  
decration  
 
转账  
立项  
contant rate  
conatant  
conatant rate  
delails  
CONNECTORS-DISC  
中远程  
approptiate  
apptoptiate  
安全部  
防务  
防务部  
牵头  
deteriotation  
Simultaneous Converging  
Simultaneous Converging Instrument Approaches  
avaiolable  
faiaing  
assutance  
targer  
matche  
configurations  
table configuration  
mintue  
cowl closed  
gungha  
收起来  
compatr  
compatr to  
viewing bottom  
放行标准  
idle leak  
includes  
idle solenoid  
flight idle solenoid  
idle cont  
inccrrect  
reomve  
de made with  
made with  
adjustrment  
adjustrments  
drain mannifold  
operational noise  
deprese  
depreser  
depreser vation  
depreservation  
depreserbation  
crisy  
applicaable  
leadlag  
de-preserve  
depreserve  
wet motoring  
spoiller  
creating  
ground handling agents  
www.civilaviation.cc  
washdown  
deterrioration  
bleed cycle engine  
hydrogen gas bleed cycle engine  
航空公司关系  
航空业务室  
航空主营室  
ROTOR BURST  
dissimiller  
srvere  
autoretation  
manual engine  
eletrolyte  
运价  
变更舱位  
cross country  
cross country flight  
本场飞行  
熟练检查  
out rotor  
outrotor  
M I S C E L L A N E O U S  
oanels  
tiedowns  
anticipat  
anticpat  
handing servicing  
终端管制区  
crank down  
disintegrated  
integate  
intigate  
dereriorate  
powerback  
compressionbility  
compression bility  
comprestion  
compresstion  
containmination  
contian  
contaimination  
uninhibite  
custoy  
custboy  
中国民用航空总局飞行标准司  
hose option  
hose out  
host out  
HOSE-OUT  
HOSE-OUT OPTION  
azmuth  
industries talk  
industrie  
industries  
signals leads  
signal leads  
jammed aileron  
divero  
cidero  
signal lead  
full power control  
eithe  
EITCH  
shutoof  
shutoof valve  
hydraulic actuators  
electro-hydraulic servo  
transmitted  
called fly  
call fly  
aileron cable system  
spoiler mixer  
upgrad  
upgrand  
actuates  
upgranding  
upgranding to  
conteol wheel  
conteol wheels  
provise  
artificial feel meahanism  
aerodynamic loads  
actuated control  
hydraulically actuated control  
fixef  
valve control lever  
起飞承重  
航站楼  
票面价  
机场建设费  
stall computer  
全价票  
emergency arresting gear  
wake tubulence  
航线网络  
tan blade  
Compass Turning Error  
handprop  
auxiliary electric driven pump  
fuel pumps  
eliminating airspace  
octane aviation gas  
climb-out  
magneto check  
First Flight Airport  
emergincy ram air inlet  
carburetor heat  
SIERA  
float-type carburetor  
dial-up remote communication out let  
gliding attitude  
dial-up remote communication  
carburetor ice  
dail-up  
floating-point addition  
elevator neutral  
coad  
rabbit semiconductor  
drifte  
drifted  
drifted position  
a nosewheel airplane  
a nosewheel equipped high-wing  
high-wing airplane  
roll PID  
temperature gauges  
reciprocating engines  
eight-shape  
reciprocating aircraft engines  
couple of  
quartering headwind  
pitot speed  
groud speed  
Aileron down on the side from which the wind is blowing  
shcool up  
augmentation damper  
Engine Temperature  
remote pilot  
roll axes  
sub-optimal  
turn coordinator  
international field office  
geary  
time-trajectory  
initative  
satellite range  
maneuvre  
idle descent  
pilot lounge  
hosts  
light out  
Indication Philosophy  
Cockpit Indication Philosophy  
Restricted type certificate  
GPS lock  
laplace  

作者: 手放开丨飞    时间: 2010-6-5 09:49:38

请问发动机滑油系统里的“gulping effect”是什么意思




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2