航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 土耳其航空加快扩张步伐　明年开辟广州航线 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-6-7 17:58:40 标题: 土耳其航空加快扩张步伐　明年开辟广州航线

2010-06-07 《中国民航报》记者光琪凝

　随着中国经济的高速增长，土耳其航空公司（Turkish Airlines）也加快了在中国市场的扩张步伐。近日，土耳其航空北京办事处经理梅力·拖普兹向记者透露，该公司准备今年下半年加密其北京和上海至伊斯坦布尔的航班频率，并计划在明年开辟广州航线。
　　“自从我们1999年5月开始运营中国航线以来，我们在中国市场的发展步伐就没有停止过。从最初的每周2个航班，发展到现在的每周10班（5班从伊斯坦布尔飞往上海，5班从伊斯坦布尔飞往北京）。今年下半年，我们计划加密北京、上海的航班频率，分别增至每日1班。”梅力·拖普兹说。他同时表示，明年计划开辟广州航线后，初期是每周3班，然后计划也将之加密到每日1班。
　　近年来，土耳其航空一直保持强势增长的势头。在中国市场上，去年旅客运输量增长了40%，今年土航预计将增长80%，明年的目标是增长35%。为了更好的开发中国市场，梅力·拖普兹透露，土航已经订购了40架飞机，未来四五年将陆续接收。“一旦接收这些全新飞机，我们会考虑在中国航线上运营，提高旅客舒适度。”
　　为了提升服务水平，土耳其航空还计划近期将厨师引进商务舱，为乘客提供更佳味觉体验。此外，在中国航线引入超级经济舱产品也已提上日程，进一步细分市场。
　　“中国市场对于我们而言，非常重要。但其实从全球范围来说，我们都在各地增加航班频率，开通新航线。例如最近我们就在意大利的4个城市增加了航班班次，使意大利航线达到每日10班。”梅力·拖普兹解释道。
　　完善的航班网络是土耳其航空推行从伊斯坦布尔中转的重要优势。“伊斯坦布尔是天然的航空枢纽。如果你把地图摊开之后，食指指在伊斯坦布尔的位置，然后以它为中心旋转大拇指你就会发现，涵盖了大部分欧洲的首都，北非的一些国家的首都，中东一些国家的首都和俄罗斯的很多城市，一般到达这些国家只需3-4个小时。”他形象地向记者解释道。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)