航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 民航局:航班延误专项整治工作取阶段性成果 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-6-7 18:09:39     标题: 民航局:航班延误专项整治工作取阶段性成果

2010-06-07 中国民航新闻信息网 记者赵继岚

 6月3日上午,中国民用航空局(Civil Aviation Administration of China,简称“民航局”)航班延误专项整治工作会议在河南郑州召开。民航局副局长夏兴华、河南省副省长张大卫出席了会议。
  夏兴华说,自开展航班延误专项整治工作以来,各单位对该项工作都给予了高度的重视,取得了阶段性成果,航班的正常率与去年相比普遍有所上升,整治工作进展顺利,在一定程度上降低了恶劣天气对航班运行的影响。但必须看到的是,存在的问题却依然突出,一是航班统计数据收集存在困难;二是航班延误原因界定不清;三是流量控制影响仍然严重;四是大面积航班延误处置能力仍需提高。
  在航班延误整治的第一阶段,华北管理局取得了较为突出的成绩。他们与首都机场等相关单位形成了联动机制,出台了大面积航班延误的应急手册,明确了各单位在处置延误时的工作流程,对于指导航班延误时的处理有着积极的作用。在2月、3月连续中雪天气的影响下,华北局最大限度地保障了航班的快速放行,妥善处置了滞留旅客,未发生旅客闹事事件,北京首都国际机场因为航空公司原因导致的延误降低了9.6%。但与此同时,仍有一些问题没有得到妥善的解决,比如因为流量控制导致的航班延误并未下降,还需要进一步发掘空域潜力。
  在航班延误整治的下一阶段,主要要完成以下几项工作:一是要提高认识,全面推进航班延误专项整治工作;二是要及时上报信息,加强沟通交流;三是要完善联动机制,确保指挥有力;四是要加强监督检查工作力度;五是准备建立航班正常和大面积航班延误处置长效机制。
  针对第二阶段的整治工作,夏兴华提出了三点建议:一是要思想重视,组织落实。要解决航班延误问题,需要各地区管理局对整治航班延误工作的高度重视,也要通过建立机制和平台,来达到整治航班延误的目的。开展专项整治工作,不能仅仅是一级讲给一级听,更要一级做给一级看。二是各单位要各司其责,责任落实。航班延误的专项整工作是一项系统工程,任何一个部门的工作没有到位都会影响系统的运行。因此,在处理航班延误的过程中,每一个环节都要明确,每一个部门的责任都要落实到位。三是要从严要求,监管落实。大面积韩班延误的整治工作要从严要求,严格管理。夏兴华特别强调,如果这“三个落实”都能够都能够落实到位,航班延误专项治理工作将取得突破性的进展。





欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2