航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 亚太区航空公司今年有望包揽近九成全球盈利 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-6-8 23:24:35 标题: 亚太区航空公司今年有望包揽近九成全球盈利

2010-06-08 《北京商报》记者肖玮

　在去年不断发布亏损警示的国际航空运输协会（以下简称“国际航协”）今年却频发喜报。昨（7）日，国际航协预期2010年全球航空业将实现盈利25亿美元，比其3月份预期的28亿美元亏损有明显改善。其中受益于强劲的经济增长，亚太区航企今年预期盈利22亿美元，不仅为全球之首，而且包揽了全球盈利的88%。
　　同时，国际航协理事长比西尼亚尼也表示：“从全球金融危机中复苏是不对称的。欧洲日益恶化的状况与其他地区的复苏态势形成鲜明对比。”欧洲将是惟一一个报亏的地区，损失将达28亿美元。超过3月份预期的22亿美元亏损，但相较2009年43亿美元的亏损额，情况还是有所改善。
　　据悉，欧洲今年GDP仅增长0.9%，经济复苏乏力，货币危机的阴云也增加了更多的不确定性。此外，火山灰危机所造成18亿美元的收入损失中，70%是由欧洲航空公司埋单。一系列的罢工和罢工威胁也影响了该地区的业绩。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)