航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国B767客机机身现裂痕　波音呼吁扩大调查 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-6-24 11:18:28 标题: 美国B767客机机身现裂痕　波音呼吁扩大调查

2010-06-23 中国新闻网　据“中央社”报道，美国航空公司（American Airlines, Inc.）及飞机制造商波音公司（Boeing Co.）说，他们在2架波音767-300客机将发动机固定于机翼的支架上发现裂痕。　　由于担心这个问题可能会出现在其它同型客机上，波音表示，他们打算建议航空公司更频繁地检查这部份机体。波音原本的建议是每起降1500次，要进行1次检查。　　波音公司发言人康提说：“这是安全问题。我们说的是连接引擎和机翼的支架。” 　　美国航空发言人华格纳表示，2周前针对其它机体部位进行检修时，在1架波音767-300客机上看到裂痕。　　之后美国航空便对旗下56架波音767-300和波音767-200做全面检查，并且在21日晚间完成所有程序，发现另1架波音767-300上也有裂痕。华格纳说：“我们提早发现这些问题，这是最好的时机。”美国航空已将第1架客机的支架送进冶金实验室，企图查明裂开的原因。　　华格纳说：“在实验室报告完成前，没人能知道原因。”他补充，受损的是一架老飞机。　　美国的国际和国内长途航线都有波音767-300客机。波音767-200则主飞洲际航线。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)