航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 萧山机场新国际航站楼26日启用配备8座廊桥 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-6-25 10:31:21 标题: 萧山机场新国际航站楼26日启用配备8座廊桥

2010-06-25 《萧山日报》记者金建武，通讯员朱建美

　　图：杭州萧山机场新国际航站楼6月26日启用。

　明天（26日），杭州萧山机场新国际航站楼就要进入试运行了。这座新航站楼面积9.6万平方米，设计年旅客吞吐量384万人次，配备8座廊桥，其中有一座空中客车A380专用廊桥。此外，航站楼内辟有2000平方米的免税购物区，乘坐国际航班的旅客可以买到各种免税大牌商品。
　　明天，萧山机场新国际航站楼就要投入试运行了。新国际航站楼是机场二期扩建工程中首个竣工的工程，历时两年零7个月，花费6.7个亿。
　　新国际航站楼分出发层和到达层，设计年旅客吞吐量为384万人次，高峰小时1020人次。新航站楼出发层设两个值机岛，共有值机柜台48个，安检通道9个，边防检查通道12个；到达层设边防检查通道14个。飞行区站坪及道面面积22.66万平方米，停机位18个，其中廊桥机8个，远机位10个。
　　在新航站楼的8座廊桥中，特别配置了一座空中客车A380专用廊桥（目前配置空中客车A380专用廊桥的国内仅首都、浦东等少数大型机场）。空中客车A380是目前世界上最大的飞机，这座专用廊桥是国内首家采用的高位固定接机模式廊桥，其接机口离地高达8米以上。A380廊桥比其它类型登机桥有更高的安全性、平稳性以及质量要求。
　　此外，航站楼内辟有2000平方米的免税购物区，乘坐国际航班的旅客可以买到各种免税大牌商品。现在确定的品牌有兰蔻、香奈儿、迪奥、倩碧等，价格不会高于香港、新加坡等周边国际机场的免税价。
　　目前，萧山机场共有12家国际及地区航空公司、3家国内航空公司，执飞国际、地区航线37条；通达城市国际28个，地区6个（台北两个机场）；每周航班250余个。
　　萧山机场公司总经理黄伟麟介绍，萧山机场今年将继续加大东南亚、中东、澳洲、非洲等地区的市场开拓力度。新国际航站楼的启用，将为此提供有力保障。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)