航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 首都机场网站与航站楼对接“直播”航班信息 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-6-26 13:21:28 标题: 首都机场网站与航站楼对接“直播”航班信息

2010-06-25 《法制晚报》记者许云峰

　即日起，北京首都国际机场（简称“首都机场”）网站航班信息与航站楼显示屏实现对接。今后再遇恶劣天气、航班延误或取消等情况，旅客均可上网实时查询。
　　今天（25日）上午，记者在“中国服务日”发布暨首都机场与故宫博物院战略合作签约仪式上获悉，首都机场上周对其官方网站系统升级后，网站内的航班信息将与航站楼内的显示屏系统实现同步更新。
　　这也就意味着，今后首都机场的航班起飞、降落时间及延误、取消等状态的实时情况，可在其网站上随时查询。
　　据了解，此前首都机场官方网站也设置了航班信息查询功能，但数据更新较慢，且不能显示航班延误或取消的信息。旅客若要了解最近的航班动态情况，仍需通过电话或到现场咨询。
　　今天上午，记者登录机场网站“航班信息”栏目查询看到，新的航班查询系统与航站楼内航班信息显示屏系统类似，显示各航班预计离港时间、实际离港时间等航班状态。若某航班延误，除航班状态显示为“延误”外，信息栏还将显示为黄色，“取消”则显示为红色。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)