航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 法国航空航天推进器生产商赛峰将加强对华合作 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-6-27 15:11:31 标题: 法国航空航天推进器生产商赛峰将加强对华合作

　中新网巴黎6月23日电法国赛峰集团(SAFRAN)位于该国南部滨海比利牛斯省博尔德市的透博梅卡公司(TURBOMECA)新厂22日举行落成仪式，法国总统萨科齐出席，并对赛峰开展对华航空工业合作予以肯定。　　中国驻法大使孔泉作为唯一的外国使节应邀出席活动，并参观了直升机发动机组装车间。　　赛峰集团是世界航空航天推进器的主要生产商之一，自上世纪70年代开始为中国航空工业提供动力系统，目前中国民航机队使用的赛峰CFM56发动机约1800台，占中国整个商用机队的50%。　　透博梅卡公司是赛峰旗下子公司，该公司最新生产的阿赫耶(ARRIEL)系列发动机在中国与欧洲直升机公司合作开发的直15直升机上装备使用。尽管中国市场目前在透博梅卡的业务中仅占5%，但发展迅速，前景广阔。　　萨科齐在落成仪式上强调，法国要保持工业体系发展优势，提高企业竞争力，促进就业。他还特别提到中法关系，对赛峰开展对华航空工业合作予以肯定。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)