航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 苏34战机连续飞行8000公里横穿俄罗斯全境 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-6-28 11:06:41 标题: 苏34战机连续飞行8000公里横穿俄罗斯全境

核心提示：6月23日，俄空军两架苏-34战斗轰炸机因连续飞行7.5小时，行程超过8000公里创造了历史纪录。

苏34战斗轰炸机属于苏27家族，俄罗斯空军目前仅有4架。

连续飞7.5小时，飞行员怎么办？苏34上面是有厕所的。环球网6月28日报道 6月23日，俄两架苏-34战斗轰炸机因连续飞行7.5小时，行程超过8000公里创造了历史纪录。
俄《共青团真理报》24日报道称，上述两架苏-34从西部的利佩茨克飞往最东边的哈巴洛夫斯克，全程超过8000公里。中途有加油机为苏-34进行空中加油，其中最后一次加油是在贝加尔湖上空。此次飞行的目的除了对苏-34进行测试以外，还是为了让其参加大规模的“东方-2010”军事演习。
俄第五电视台报道称，加油机伊尔-78M的飞行员表示，加油机携带了近100吨燃油，为了不浪费，加油时机精确到了秒。一架加油机的泵力足够给两架苏-34进行加油。令人吃惊的是，加油速度达到每分钟2吨，而苏-34战斗轰炸机的驾驶员对此竟然一无所知。 (本文来源：环球时报-环球网 )

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)