航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 杭州飞南宁航班乘客误开应急舱门致客舱漏气 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-6-28 23:24:33     标题: 杭州飞南宁航班乘客误开应急舱门致客舱漏气

 杭州飞往南宁一架波音737惊魂一刻

  9000米高空机长突然发现气压不对 飞机漏气了

  突发事件

  好莱坞大片常有这样的镜头:飞机舱门突然在空中开了,很多人一个个被吸出了飞机。

  这样的惊险一幕,前天傍晚差点就在杭州上空上演。

  省公安厅机场公安局昨天通报一起事件。

  前天傍晚5点10分,萧山机场,杭州-南宁航班(原定时间是4点20分,因天气原因误点)起飞。

  起飞20分钟左右后,机长突然发现仪表显示红灯报警了。

  “机舱内外气压不正常,舱内气压失衡!”

  机长立即采取了下降高度等紧急措施,但红灯依然亮着。

  飞机漏气了!

  飞行中,整个机舱是一个密闭的空间,现在这架飞机像一个气球有了个洞。机长赶紧调头,将飞机开了回来。

  傍晚5点50分,飞机重新降落在萧山机场。

  飞机好好的怎么会漏气?

  机长发现,据仪表显示,13排A座应急舱门(也叫紧急逃生门)发现情况。

  再查,坐在应急门边上的童某在飞机起飞前,曾动过应急门,导致应急门出现了一条缝隙。

  童某,28岁,慈溪人。是一家外贸公司的财务。

  他为什么要去开应急门?

  去南宁出差的童某说,他经常坐飞机,但从没坐到应急门边的座位。他一上飞机,觉得很好奇,他想到万一飞机出事,应急门到底好不好用,就用手扳了应急门的手柄。

  最后,这趟航班,又在萧山机场待了1小时40分钟,而返回耗油1.8吨,造成15000元的损失,省公安厅机场公安局对他处以行政拘留5天。

  为什么应急舱门一动,机舱会漏气?

  航班机型是厦航的“波音737-300”,座位是“3-3”分布。舱内有6个应急门,前舱有4个,后舱 2个。

  童某所在的是前舱,座位是13排A座,正好是“应急门”的位置。

  飞机通常在30000英尺(相当于9000 米,实际一般不超过9600米)的高空巡航(巡航是指飞机起飞爬升后,保持在一个水平高度)。这时飞机内部的气压比外部高得多,飞机内部舱压都是约等于一个大气压的,而飞机外空气稀薄,压强小于一个气压。

  根据当时情况,飞出20分钟左右,差不多飞机处于巡航阶段。起飞前童某扳动了应急门,造成了应急门与舱壁之间有了缝,到高空后,因内外气压的变化,这个缝隙越来越大,就有可能发生人被吸出飞机的事故!

  应急门边上座位一般人不能坐

  来看下我们常坐的飞机。

  现在飞行的航班有空客320、空客319,波音737、747等机型。

  机型不同,机舱内的应急门数量不同(一般是6-8个),位置也不同。飞机应急逃生门窗,是在飞机发生意外情况下供机上旅客逃生使用的。

  像这架飞机属中小型飞机,因此应急门内没有气囊。

  应急门边上的座位,一般人是不能坐的。

  我们去机场办登记牌的时候,工作人员会根据信息显示,安排年轻力壮的男性乘客坐。以便万一出现意外迫降后,由坐在应急门边上的这个年轻男乘客协助空务人员打开门,因为他们力气大。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2