航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美达美航空与全美航空放弃互换降落空位计划 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-7-3 11:52:05 标题: 美达美航空与全美航空放弃互换降落空位计划

2010-07-03 新浪财经

北京时间周六（3日）凌晨消息美国达美航空公司（Delta Air Lines Inc.）与全美航空放弃了双方在美国两个最忙碌机场交换起飞与降落空位的计划，因为监管部门要求他们先将这些资产转让给他们的竞争对手。
　　这两家航空公司周五（2日）在提交给美国交通部与美国联邦航空局（Federal Aviation Administration，简称“FAA”）的信中表示，他们寻求让法院重新审视联邦航空管理局的这一决定。
　　全美航空此前提出将其在纽约LaGuardia机场的部分降落空位与达美航空在华盛顿里根国家机场的降落空位互换。
　　美国在二月份暂时批准了这一交易，但表示双方必须先将这些资产出让给在上述机场没有或者服务有限的航空公司。
　　达美航空当前下跌了7%，至10.89美元。全美航空下跌了6%，至8.13美元。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)