航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 港沪航班现亡灵登机　机场上演《落叶归根》 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-7-6 13:07:13 标题: 港沪航班现亡灵登机　机场上演《落叶归根》

2010-07-05 香港《文汇报》　　内地电影《落叶归根》曾风靡香港及内地，上海机场日前也上演一场港版《落叶归根》。一名港人为去世的江苏籍亲人购买一张由香港飞往上海的机票，并为“亡魂”在香港机场完成登机手续，当然“那人”并没有上机。该航班经多次广播仍无法找到“那人”后，便飞往上海。　　飞机抵达上海后，机场边检为乘客办理入境手续，发现机上有一位滕姓旅客没有正常入境。经调查后发现，原来“该人”早前在香港去世。由于他生前一直想回江苏老家看看，家人为了却亲人遗愿，安排这次的“亡灵登机”事件。上海边检站的陈警官称：“为过身的人买机票还是第一次碰到。”

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)