航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 雷雨天气致重庆江北国际机场多趟航班被延误 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-7-9 12:07:21 标题: 雷雨天气致重庆江北国际机场多趟航班被延误

2010-07-09 华龙网记者徐兴渝、庞可　

　受雷雨天气影响，今晨重庆江北国际机场（简称“重庆机场”）多趟航班延误，大量旅客滞留机场。
　　记者刚刚得到消息，今日9时起，受到雷雨天气的影响，导致飞机无法正常起降，重庆机场多趟航班延误。记者了解到，目前，重庆机场已迅速启动大面积航班延误处置预案，及时引导进出港航班，疏导旅客；在出港大厅航班动态显示屏上打出延误的提示，广播反复播放航班延误的动态信息，避免旅客不知情造成秩序混乱；增派了工作人员和公安民警在楼内对旅客进行引导，安排旅客们休息等候。航站楼为滞留旅客提供免费的饮用水，若航班延误时刻处于用餐时间，则为旅客提供延误餐。同时，鉴于候机楼内人员大量增加，机场加派了温度监测人员，对登机口、隔离区、公共区的温度随时进行监测，根据监测情况适度调节航站楼内温度，确保旅客在延误期间的舒适感受。
　　机场工作人员表示，据气象预报，雷阵雨天气不会持续太久，预计持续到中午12点。具体航班延误、取消信息正在紧张统计中。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)