航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 虹桥枢纽实现浦东机场国际出发航班远程值机 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-7-10 14:10:21 标题: 虹桥枢纽实现浦东机场国际出发航班远程值机

2010-07-10 中国新闻网记者常惠英

　为更好服务世博大客流出行，记者9日从上海机场方面获悉，浦东国际机场（简称“浦东机场”）于9日起在虹桥枢纽正式实现国际出发航班远程值机。长三角地区旅客乘高铁、坐飞机抵达虹桥枢纽后，即可在此办理浦东机场国际出发航班的远程值机手续，交付托运行李。
　　据上海机场方面介绍，旅客在虹桥国际机场（简称“虹桥机场”）H岛办理远程值机手续时，值机员对需海关申报、检验检疫申报的托运行李上栓挂特殊标牌，行李安检图像通过两大机场之间铺设的光纤传输到浦东机场，浦东机场安检判读图像并储存。这一方式既方便了旅客办理值机，又有助于航空公司的运营。
　　上海是目前中国大陆唯一拥有两座民用机场的城市。目前，通航浦东机场的中外航空公司超过70家，航线覆盖90多个国际（地区）城市、70多个国内城市。由于浦东机场航线数量多、航班密度大，长期以来吸引了大量的长三角地区居民到该机场出境。今次浦东机场远程值机正式开通，为乘坐沪宁高铁，及未来的沪杭、京沪高铁抵沪旅客出境提供了极大方便。
　　据悉，目前旅客在虹桥机场办理远程值机手续的时间为每天上午8时30分至20时；航班办理时间为旅客乘坐航班起飞前4小时。随着沪宁高铁开通带来的长三角地区旅客越来越多，旅客在虹桥机场办理值机手续的航空公司航班有望进一步扩大覆盖，甚至包括外航航班。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)