图：6月30日，民航局副局长李健在上海会见了参加2010年海峡两岸航空保安座谈会代表。李健副局长对以台北市航空运输商业同业公会高级顾问林信得为首的台湾代表团到大陆参访表示欢迎。
6月30日，中国民用航空局（Civil Aviation Administration of China，简称“民航局”）副局长李健在上海会见了参加2010年海峡两岸航空保安座谈会代表。李健副局长对以台北市航空运输商业同业公会高级顾问林信得为首的台湾代表团到大陆参访表示欢迎，并对下一步两岸交流合作提出希望：一是两岸协商建立航空保安部门通报合作机制；二是协调两岸航空保安标准措施，就有关规定在两岸适用中的差异等问题寻找变通解决的办法；三是加强互相考察学习，取长补短，共同提高两岸航空保安水平。李健副局长表示，随着两岸航班和旅客运输量的增加，加强航空保安合作、处置非法干扰事件、提升航空保安水平、确保航空运输和旅客安全的需要越来越紧迫；海峡两岸航空保安合作已经迈开步伐。 林信得表示，去年民航局公安局局长宋胜利到台北的访问，是两岸航空保安交流的“一小步”，今年这项交流可以说迈出了“一大步”。考察和座谈会期间，双方代表就机场安保措施、货运安保措施，以及两岸民航保安工作的组织架构、规章制度等内容作了交流。双方一致认为，两岸签署ECFA后，在航空保安方面要努力构建讯息通畅、协作通达、处置通顺的“新三通”，最终达到文化通、感情通、心灵通的“大三通”。 以林信得为首的台湾代表团是应中国航空运输协会海峡两岸航空运输交流委员会的邀请，于6月28日至7月5日分别赴上海、西安出席2010年海峡两岸航空保安座谈会，并参观访问了上海虹桥、浦东机场和西安咸阳国际机场。
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |