航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美运输部公布五月航空公司员工总数年降3.3% [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-7-16 20:05:23     标题: 美运输部公布五月航空公司员工总数年降3.3%

2010-07-15 世华财讯网站 [size=11.6667px]美国运输部公布,美国5月航空公司员工总数年降3.3%,至557,399人,其中达美航空公司员工总数年比增幅最大,达65%。   综合外电7月14日报道,根据美国运输部(U.S. Department of Transportation)的初步数据,5月美国航空公司工作人员总人数较去年同期下降了3.3%。   收入和客运量的近期反弹并没有扭转该行业就业人数的下降趋势,该行业因经济低迷时期的旅游业下降而遭受了打击。各运营商被迫采取诸如裁员等新措施以控制成本并提高收入。   根据该部的美国运输统计局(U.S. Bureau of Transportation statistics)数据,5月美国航空公司全职和兼职工作人员总数为557,399人,低于4月上修后的数字561,746人,也低于去年的576,155人。   在年收入不低于100亿美元的运营商中,工作人员总数年比增幅最大的客运航空公司是美国达美航空公司(Delta Air Lines Inc.),其5月员工总数年比增加65%,归因于该公司近期与美国西北航空公司(Northwest Airlines Corp.)的合并影响。Comair航空公司(Comair Ltd.)5月员工总数年比下降了55%。   美国西南航空公司(Southwest Airlines)5月员工总数年比下降2.4%,而竞争对手捷蓝航空公司(JetBlue Airways Corp.)5月员工总数年比上升了4.1%,AirTran Holdings Inc. 5月员工总数年比下跌了1.3%。(王媛媛/编译)




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2