航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 壮志凌云我心飞翔 [打印本页]

作者: 新强 时间: 2010-7-17 14:20:01 标题: 壮志凌云我心飞翔

——记新疆公司737二分部新老飞行员座谈会fficeffice" />

目前南航新疆分公司737机型正面临很多刚毕业的飞行员已经完成了改装开始执行航班飞行任务。恰逢今年的旺季生产已经展开，为了确保旺季生产和对新飞行员带飞任务的安全顺利完成，ffice:smarttags" />2010年7月15日，南航新疆分公司飞行部737二分部举办了一次新老飞行员座谈会，飞行部经理侯俊学，安技室主任胡世勇等业务干部都应邀参加了会议并以一个老飞行员的身份参加了此次座谈。

座谈中新飞行员针对自己飞行中的迷茫与不解，对飞行技术掌握的迫切渴求：“气象雷达如何使用？如何选择进近方式？为什么模拟机飞行自我感觉很好，但是真实飞行却感觉完全不同？”等等一系列问题他们向老飞行员们提出询问。

飞行部经理侯俊学看到大家求知的热情非常高兴，他语重心长的表达自己的想法：新飞行员就像是自己的孩子一样，像一张白纸家长和老师首先要教会他们正确的学习方法和良好的学习习惯。作为刚参加飞行的飞行员来说养成良好的飞行习惯和作风尤为重要，对于以后的飞行技术提高和保证飞行安全将是终身受益! 安技室主任胡世勇不厌其烦的给新飞行员们讲解了模拟机飞行与真实飞行的不同，并一一解答了现场新飞行员的提问；一些机长教员都积极发言，阐述了自己的观点和飞行心得。整个座谈气氛热烈，两个小时的座谈让大家感觉瞬间即过而又收益颇丰。

会后大家都表示这种座谈是一种很好的交流平台，不用拘于形式不用在意场地，只要是闲暇时间大家聚在一起，任何飞行中所碰到的不正常情况，任何对飞行中存在的不解和困惑都可以一起探讨。无论是对新飞行员还是老飞行员来说都是一次经验的积累和知识的学习。每一个飞行员都需要在日常生活和学习中不断强化自己的业务理论水平，以便更好的确保飞行安全，为南航的发展再创佳绩。

南航新疆分公司刘云峰

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)