航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 台风影响消除　南京飞海南航班开始恢复正常 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-7-18 12:41:15 标题: 台风影响消除　南京飞海南航班开始恢复正常

　2010-07-18 《南京日报》记者方军，通讯员张凌

[size=11.6667px]　记者昨天（17日）从南京禄口国际机场（简称“禄口机场”）获悉，由于台风“康森”16日晚在海南三亚亚龙湾登陆，前天（16日），南京飞海南三亚的航班被迫取消了4班。随着台风“康森”影响渐渐消除，昨天，南京飞海南三亚的航班开始恢复正常，部分前天取消的航班，昨天开始加班补飞。
　　据禄口机场运输服务部介绍，16日晚，由于台风“康森”在三亚登陆，南京原计划飞往海南的部分班机受到不同程度影响，有的延误，最后有4个航班因此取消。受到台风影响的中国东方航空股份有限公司（China Eastern Airlines Corporation Limited，简称“东航”）、海南航空股份有限公司（Hainan Airlines Company Limited，简称“海航”）及金鹿航空有限公司（Deer Air Co. Ltd.，简称“金鹿航空”）工作人员，对受到影响的旅客采取了退票或改签的办法。因为是天气原因，旅客都表示理解，而4个航班的取消也没有造成旅客滞留现象。
　　昨天，随着台风“康森”的离去，海南三亚凤凰国际机场重新开放，上午9:42，海南航空公司HU765×航班率先从禄口机场起飞，标志着南京飞海南三亚航班重新恢复正常。机场运输服务部值班员陆得意科长说，今天飞海南三亚的航班计划有5班，其中有2班是补飞。
　　据悉，由于受到流量控制影响，昨天，禄口机场飞太原、深圳、广州、成都等地的10多个航班受到不同程度延误，但没有航班取消。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)