航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 空乘飞行轶事:飞的时间越长,搞笑的事越多 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-7-22 10:54:37     标题: 空乘飞行轶事:飞的时间越长,搞笑的事越多

2010-07-22 CARNOC社区 宫家妮妮

  飞的时间越长,搞笑的事情,郁闷的事情,多不胜数,挑了些有代表性的记录下来,让大家也和乐下吧。

  事件一:2月份执飞一个夜间航班,由于是夜航,大部分乘客都在睡觉,我坐后舱也迷迷糊糊了。有个乘客按铃需要服务,我睡眼朦胧的走过去问有什么需要,大婶跟我说有点冷。按正常情况来说,我应该去找毛毯或者给她关了冷风,不知道是没清醒还是脑子短路了,我把灯给她打开以后就走了……汗颜,人家说冷我给人开灯,难道是想孵蛋烤小鸡?反应过来后立刻送上毛毯,吼吼……

  事件二:长春——北京。那段时间东北老冷了,所以飞机的上水口老是被冻住,航班也因此而延误。那天也是被冻住,我们同班的一个小男乘就跟乘客解释,后来问题解决,但是同时地面送航食又晚了,他又跟别人解释,我们从客舱走一遍都不停地有人问为什么还不起飞,我就顺口说:饭没送来!一东北大汉很激动滴说:“姑娘我们不吃饭,赶紧走吧!”……

  事件三:北京——上海。某个报社领导坐头等,因为上海方面流控一直延误,大叔就开始咒骂,从骂国航开始,后骂上海世博会,最后骂上海人,无奈他后排坐了两个上海人,就跳起来和他对骂,好家伙,一个北京话两个上海话在前舱吵得开了锅,我们的空警跑去过很激动滴说:偶是警察,你们三个我闭嘴!三人一愣,转极和我们空警开始时对骂。唉……

  事件四:一个头等的大叔一上来就脱鞋,小乘给他送上拖鞋,人家就不是不换,非光脚。偶的神啊,那叫一个臭哦,旁边的乘客都被熏死了,偶就上前劝导人家穿鞋,大叔很无所谓的说“我以前坐飞机也脱鞋,怎么没人管”。偶就很撇滴指着窗外HU的灰机说“你上次坐他们的吧,下去坐他们的去,坐我们的就得穿鞋!”大叔汗颜!估计HU的兄弟们听到后肯定要PK我们了。

  事件五:某国际驻外航班,和一个年纪挺大的男乘务长搭档,当了驻地后大哥开始分房,机长他们分完单间以后轮到我们,大哥说那就抓阄吧,抓到谁谁跟我走,暴汗中……大家很郑重其事滴抓,大哥抓到我们其中一个小乘,拉着人家就走了,全体人暴汗……旁边的安全员惊呆了说“你们剩下滴的都归我了”,一群人夺门而出狂奔,臭安全员诡笑说“你们不知道人家是夫妻吧”,我吐血中……

  事件六:与事件五有些类似,也是驻外,一个刚来飞的小孩,分完房以后问乘务长说“姐姐你跟谁一间啊”,姐姐很自然滴说我跟机长睡就好了……小妞回来后就跟同批的人说:你们知道吧,原来国航驻外时乘务长要陪机长睡觉啊……暴汗……人家也是夫妻呀!

  事件七:有天飞行前看名单的时候,看到两个空警中有一个貌似是在广汉复训时的朋友,正窃喜能好好聊聊,上机后偶第一件事就很激动滴拉着大哥说“SS好久不见哈!”,大哥一脸茫然滴说“我不是SS,我是XX”。那个时候我真的开始质疑我的智商了。

  事件八:一次在外过站时,我去机场给大家买米粉,回来的时候一时眼花上错了灰机,他们也是还没上客一组人正聊天呢,我冲进去很兴奋滴说开饭啰,CZ的一群人都傻了,说你们CA还给我们送外卖哈?我很自然滴放下说“一共58块!”全体人疯了……

  事件九:驻外在曼谷,出去闲逛时,在街边小摊买了把木头玩具小手枪,放在箱子底,过安检时在机器下一照,一把手枪清晰可见,要知道那会曼谷的安全级别很高滴,一下子上来三四个曼谷警察把我按在那里用真枪对着偶,吓死偶啦,开箱检查后对方暴汗……

  事件十:洛杉矶,入关时偶一伸手按指纹,他们的电脑就死机啦,我发誓这真滴和我无关,因此后面当了N多人,同事送偶一外号:黑客!

  先写这些吧,希望以后只有乐呵的事没有郁闷滴……






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2