航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 印度尼西亚卡提卡航空订购30架苏霍伊-100客机 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-7-22 11:24:22 标题: 印度尼西亚卡提卡航空订购30架苏霍伊-100客机

[size=11.6667px]

苏霍伊-100客机

　　新华网7月20日电俄罗斯苏霍伊公司19日宣布，公司与印度尼西亚卡提卡航空公司签署一份价值9.51亿美元订单，向后者出售30架苏霍伊－100客机。
　　根据合同，苏霍伊公司将在2012年至2015年间向卡提卡公司交付这30架飞机。
　　苏霍伊公司总裁弗拉基米尔·普里斯亚申尤科说，与卡提卡公司的这笔交易是个突破。他希望，这能为公司将这种价格相对便宜的飞机打入东南亚市场铺平道路。
　　卡提卡公司首席执行官吉姆·穆利亚说，苏霍伊－100将帮助填补印尼航运市场的“地区空白”，因为大部分印尼航空公司均寻求更大运载能力的飞机。
　　他认为，苏霍伊－100将为开通新航线提供条件，通过提供最优客运帮助实现点对点中程航线的有效运营。
　　苏霍伊－100为中程飞机，由苏霍伊公司与美国和欧洲的航空企业合作研发，是苏联解体以来俄罗斯制造的首批客机。
　　苏霍伊公司希望将来这种飞机的年产量达到70架。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)