航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中航信开始封杀行动 机票黑代理遭当头一棒 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-7-23 15:29:50     标题: 中航信开始封杀行动 机票黑代理遭当头一棒

 2010-07-23 《厦门日报》 记者孙丽萍  [size=11.6667px]

[size=11.6667px]  图:航空售票点遍布大街小巷,市民购票需看正规与否。摄影:陈立新

 “中航信这次封杀机票交易网站的行动,无疑打击了厦门的无证‘黑代理’,对于维护消费者权益还是有好处的。”昨(21)日下午,厦门航空有限公司(Xiamen Airlines Ltd.,简称“厦航”)相关人士称,中国民航信息网络股份有限公司(TravelSky Technology Limited)自7月1日开始“封杀”行动以来,双方的博弈仍在继续,但结果如何尚难定论。

中航信独门生意被抢

  自6月30日中航信下发通知清理“外挂”第三方机票交易网站以来,20多天过去了,但并未出现200多家“外挂”第三方网站消亡、近10万家小机票代理商被扫地出门的情景,而只有交易量靠前的不到10家机票交易网站共400多个配置被停。   中航信是国内惟一的民航信息查询平台,为国务院国有资产监督管理委员会(State-owned Assets Supervision and Administration,简称“国资委”)下属国企,在香港上市。公司现在注册资本15亿元,资产总额73亿元。现有员工近4000人,总部设在北京。中航信是几乎所有国内航空公司的航班、时刻、座位空缺信息的惟一信息来源。目前,各级机票代理商、机票交易查询网站,包括航空公司要查询航班、座位信息都需安装中航信提供的终端,每月缴费800元可以查询13万条信息。   然而,忽然冒出来的众多“外挂”第三方网站,抢了中航信的独门生意。这些机票交易网站类似于淘宝,是一个B2B的机票批发平台,各级代理商可以将自己拿到的票、折扣放到上面买卖。这类网站截流了原本要在中航信商务平台上做的交易,难怪中航信一怒之下实施“封杀”。

“封杀”不是件容易事

  起初,中航信希望能通过停机将所有交易网站扫地出门,但现在的情况是,受限于人力、时间和技术条件,他们无法在短时间内停止所有外挂配置,“按下葫芦浮起瓢”,交易从这家流到另一家,中航信很难在短时间内全面“封杀”。   而事实上是,外挂网站也在想尽办法做“技术对抗”:技术隐藏,让中航信查不到;一面遭停机,一面又从别的合资质代理那里买配置继续营业。对这一点,中航信则采取了相应措施,即到9月1日之前,不再受理新的配置申请。   中航信提供的每月收800元的终端,可以通过技术手段复制使用,类似于盗版软件。而事实上,很多是有资质的合法代理人将自己的终端复制,以不足800元的低价出售给“黑代理”,这令中航信头疼无比。

有助于维护消费者权益

  “一张桌子,一部电话,不需要注册资本,没有工商注册,没有税务登记,没有国际航协(IATA)的机票代理资质,只需找几个人满大街发小卡片,就可以卖机票了,你说这样的服务能靠谱吗?”厦航客运销售人员解释说,比如,航班发生延误,信息要及时传递给旅客,正规代理点还可以通知到,再帮助告知旅客。但是,上哪里找“黑代理”通知去呢?还有的“黑代理”出假行程单、收钱后假订票,什么花样都有。最后,旅客告到航空公司,航空公司也是一头雾水。应该说,中航信此举虽然是与外挂网站做斗争,但每一个外挂网站背后都是成百上千家的非法代理点,中航信打击外挂网站,间接也打击了“黑代理”,维护消费者权益。   据统计,目前国内有资质的代理商约为5000家,而“黑代理”的数字无法统计,可能超过10万家。一些合资质的机票代理商也纷纷表示,“黑代理”不投入成本,没有售后服务,还欺行骗市,把整个市场都搅混了,如果中航信的行动最终能封杀这些“黑代理”,也是大快人心。





欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2